http://www.youtube.com/watch?v=4cHdiHrIabs
Assalamu aleikum ecco la storia di Sheikh AbdEl Basset, presto anche quella degli altri recitatori inshallah:
http://islamfrunal.splinder.com/post/19910460/La+voce+e+la+storia+di+Sheikh+
Assalamu aleikum. Ecco il nasheed “I 99 nomi di Allah”. Non è stato facile farne una versione in italiano ma alla fine è stata una soddisfazione mashallah. Seguitelo tutto il video, ci sono delle varianti. Attenzione, il nome n.77 di Allah (Al Walì) sentirete due significati: "L'Alleato" e "Il Protettore".
Assalamu aleikum. Dopo il video della Sura 1 "Al Fatiha" recitata dallo Sheikh AbdEl Basset, ecco la Sura 112 “Al Ikhlàs/ Il Puro Monoteismo”, il recitatore è Sheikh Mishari Rashìd Alafasy, molto apprezzato di questi tempi nel mondo mashallah.
Assalamu aleikum, ecco finalmente il nuovo video del fratello
Samah sulla ZAKAT,il terzo pilastro dell’Islam
http://www.youtube.com/watch?v=G28BK4Fb3w8
vi ricordo che i 5 pilastri sono:
1- Shahada: Testimonianza che non c’è Divinità tranne Allah e Muhammad è l’Apostolo di Allah
2- As-Salah: Preghiera 5 volte al giorno
3- As-Zakah: Il pagamento dell’Imposta Coranica
4- Ramadan: Digiuno per circa 1 mese
5- Hajj: Pellegrinaggio alla Mecca
Assalamu aleikum
Ecco finalmente il mio video/nasheed “Mia amata Palestina” dedicato alla nostra amata Terra Santa, che Allah (swa) possa riportare la pace al più presto, inshallah
http://www.youtube.com/watch?v=Mpi0PTMuvYY
Vi ricordo anche di riguardare “Lacrime di dolore”
http://www.youtube.com/watch?v=TnldJz03eOY
Mamdouh
Assalamu aleikum, ecco le spiegazioni dei miei 20 video/nasheed, compreso "La Sirah del Profeta Muhammad" per i bambini e l'ultimo "Surah Al Fatiha/L'Aprente"
L'ISLAM E' AMORE
Assalamu aleikum, questo è il mio primo video del 13 Novembre 2007, più di 1 anno fa, subhanallah. E' il più amato, più di 1500 visite nel canale del fratello Ayubb, mashallah!Quando ho scritto questo nasheed nel 2006 sentivo che aveva qualcosa di speciale. E' l'unico video/nasheed dove non sono intervenuto
http://www.youtube.com/watch?v=12emTOc3_Ss
JASHNEE AAMADE RASOOL
E' il secondo video realizzato il 24 novembre 2007. Si tratta di un canto tradizionale islamico del Pakistan. Per la prima volta canto in pakistano e italiano e non nascondo la mia vecchia passione per la cultura pakistana/ indiana. Questo nasheed mi è piaciuto subito, non potevo non farne una mia versione
http://www.youtube.com/watch?v=h_bfnGtD9Ck
QURANU RABEE
Questa è la mia versione in italiano di un canto tradizionale islamico arabo, molto apprezzata dagli arabi mashallah. L'ho registrata nel 2005, il video è dell'1 Dicembre 2007 ed è il primo al quale partecipo completamente, diretto da me e montato come sempre dal fratello Ayubb.
http://www.youtube.com/watch?v=3PnTfaPz0QQLACRIME DI DOLORE
Argomento purtroppo sempre attuale, anche in questi giorni. "Lacrime di dolore" era una mia poesia che ho trasformato in nasheed nel 2005, è uno dei pochi dove suono un strumento di percussione, il resto sono a cappella, cioè brani con solo voci. L'ho scritto pensando alla Palestina, all'Iraq, all'Afghanistan, alla Cecenia, ai carceri di Abu Gharib dove i musulmani venivano torturati e violentati, calpestando i loro diritti. Le immagini del video sono un pò crude ma reali. E' ora di smettere di fingere che tutto va bene, non è così. Il video è uscito su Youtube insieme a "Quranu Rabee" l'1 dicembre 2007.
http://www.youtube.com/watch?v=GpKzRogBw64CON LE STORIE DEI PROFETI
Dal 22 Maggio 2007 al 20 Maggio 2008 per 1 anno ho raccontato e spiegato le storie dei 25 profeti (da Adamo a Muhammad) in www.huda.it, nell'archivio del sito troverete le registrazioni, El hamdulillah. Questa esperienza, nata dopo il mio libro mi ha portato a scrivere questo nasheed, diventato un video il 7 Dicembre 2007. E' una specie di video-karaoke, da cantare mentre scorrono le immagini con le frasi del nasheed.
http://www.youtube.com/watch?v=2QH7Gmkon78
SYUKUR
Dopo l'esperienza pakistana con "Jashnee Aamade Rasool" perchè non provare anche in malese? Questa è la mia versione "Syukur" dei Raihan, con alcune frasi in indiano, arabo, inglese e naturalmente italiano. Il video è del 7 Dicembre 2007, più di 1 anno fa, con immagini stupende della Malesia.
http://www.youtube.com/watch?v=c1h9NOxbbD8
PERCHE' NON PREGHI PIU'?
Questo nasheed l'ho scritto ed inciso nel 2006, il video è del 12 Dicembre 2007. L'ho scritto pensando ai fratelli arabi, quelli che spesso incontro e vedo in giro in questo nostro paese. Molti di loro lasciano il loro paese di origine per lavoro, talmente presi dalla vita dimenticano i doveri più importanti per un musulmano, fra questi la preghiera. Purtroppo certi trascurano la preghiera anche a casa loro. L'ho scritta col cuore, perchè sentita e vissuta, fra questi ci sono molti fratelli ai quali tengo molto. Visto che per me il musulmano è importantissimo perchè mio fratello, gli dedico questo video/nasheed, qualunque sia la sua provenienza, quindi, non solo per arabi. Anche "Perchè non preghi più?" come per "L'Islàm è amore" sentivo che aveva qualcosa di speciale quando l'ho scritto.
L'Islàm è amore" e "Perchè non preghi più?" sono i più guardati su Youtube, mashallah, lo dicevo che hanno qualcosa di speciale
http://www.youtube.com/watch?v=upCkMpliSgY
GLI INSEGNAMENTI DEL PROFETA
Questo è l'8° ed ultimo video del 2007, uscito su Youtube esattamente il 12 Dicembre. Non si poteva concludere meglio il primo ciclo di video che con questo nasheed tra i più amati. In realtà è la mia versione in italiano del 2005 del nasheed "Praise to the Prophet" di Zain Bhikha. Molti fratelli mi hanno scritto per complimentarsi, infondo il testo in italiano è mio. Tanti mi contattano citando le prime frasi "Un uomo cammina sulla Retta Via, il suo nome è Muhammad e segue la scia" chiedendomi il titolo per poterlo scaricare, magari ignorando la versione bellissima originale di Zain Bhikha. Dopo questo video il silenzio più totale per ben 5 mesi, per poi tornare in Maggio 2008 con....
http://www.youtube.com/watch?v=W3URXhKuoXgIL PELLEGRINAGGIO
Dopo ben 5 mesi, esattamente il 19 Maggio 2008 torno su Youtube con i miei video. Più curati dei precedenti. Questo dopo il mio Pellegrinaggio (Omra) dall'1 Aprile al 15 e poco prima di partire per l'Egitto. Il nasheed è del 2006 ma l'ho reinciso per il video dopo il mio Pellegrinaggio, un'esperienza davvero unica e indescrivibile. Preparai subito anche il mio libro “Il mio primo Pellegrinaggio (Omra) alla Mecca” e raccontai in diretta su www.huda.it la mia esperienza. Consiglio a tutti i musulmani di andarci al più presto, vi cambierà davvero. Spero presto di fare anche il Pellegrinaggio maggiore (Hajj) inshallah.
http://www.youtube.com/watch?v=SKFnBnouEnw
LA SIRAH DEL PROFETA
Il mio 10° video non è un video/nasheed bensì un video per i bimbi sulla storia del Profeta Muhammad (saw) uscito contemporaneamente al mio video "Il Pellegrinaggio" ma inserito su Youtube il 24 giugno 2008. Le immagini sono tratte da un libro in spagnolo/arabo, alcune sorelle in Egitto mi hanno chiesto di narrare la storia usando quelle immagini per farne un video. Ho accettato subito e l'idea mi è sembrata interessante. Mi piace fare cose sempre diverse e nuove inshallah. Avevo appena terminato le mie lezioni sul sito www.huda.it e raccontato la storia del Profeta Muhammad (saw) e raccontarla in questo modo anche ai bambini mi è sembrata un'ottima idea inshallah. Il video è stato subito inserito nel sito delle sorelle www.piccolomusulmano.com
http://www.youtube.com/watch?v=nGnI7ExBWpQ
I VERSETTI DEL CORANO
APRI I TUOI OCCHI, ASCOLTAMI! è l'appello rivolto ai Non musulmani che continuano ad affermare che il CORANO è un libro di violenza, ed anche un appello ai musulmani che con la violenza ingiustificata non si ottiene nulla di positivo. Così comincia questo 10° video/nasheed, scritto nel 2006 e reinciso per questo video del 22 Giugno 2008. E' il video più visto di questa seconda nuova serie, secondo solo a L'ISLAM E' AMORE, subhanallah.
http://www.youtube.com/watch?v=hF8bqb_zdec
IL MUSULMANO E' FRATELLO DEGLI UOMINI
Con questo video/nasheed si cambia pagina. Avevo voglia di cambiare qualcosa, di non ripetermi,spesso con i nasheed, come con le canzoni c'è il rischio di rimanere troppo uguali a se stessi. Alla fine i nasheed tutti un pò si assomigliano e un'artista di nasheed assomiglia a quell'altro. Con Mamdouh non si corre questo rischio, inshallah, però si rischia di non essere capiti come si vorrebbe, è il caso di questo nasheed, alcuni arabi hanno frainteso il messaggio, che non è quello di affermare che tutte le religioni sono giuste e l'importante è credere in qualcosa, bensì quello di ricordare che tutti noi siamo fratelli perchè figli di Adamo e creature dello stesso Dio, che poi ognuno chiama e prega a modo suo -come dice il nasheed-. Ha più messaggi, compreso quello di collaborare tutti insieme per un mondo migliore, di amarsi l'uno con l'altro, aldilà del credo, della razza. Il nasheed ricorda che ALLAH non è il Dio dei musulmani ma di tutti. Credo molto in questo nasheed.
il video è del 28 giugno 2008, uscito quasi subito dopo l'incisione di questo nasheed tra i più nuovi. Cambia la melodia, il mio modo di cantare, si avvicina un pò al mio genere prima dell'Islam, quando scrivevo e incidevo canzoni con il nome di Hjk, naturalmente in questo nasheed non ci sono strumenti musicali. Simbolica l'ultima immagine dei bimbi nel video che guardano avanti, verso il futuro. Ci sono due tipi di fratellanza: quella nell'Islam tra musulmani e quella con gli altri perchè figli di Adamo (pace su di lui). È il video più sperimentale.
http://www.youtube.com/watch?v=HbF_5lFh2bs
GESU' IL PROFETA DI ALLAH
Sinceramente ero un pò titubante se preparare questo video o meno. Il precedente "il musulmano è fratello degli uomini" poteva creare malintesi con i musulmani, questo con i cristiani. Se il precedente poteva costruire un dialogo con gli altri, con questo avrei potuto distruggere il lavoro in un colpo solo. Inshallah non è offensivo, volevo realizzarlo ma mai mi decidevo, alla fine, a grande richiesta di molti fratelli ho rispolverato questo mio nasheed del 2004 e reinciso per il video. E' il primo canto islamico su Gesù (pace su di lui), gli altri in circolazione sono tutti cristiani e credo non esista nemmeno un nasheed islamico su Gesù in altre lingue (Dio ne sa di più). Ci voleva inshallah, mancava davvero, apprezzato molto dai musulmani (inserito da alcuni di loro su Facebook, mashallah). Il video è del 13 luglio 2008.
http://www.youtube.com/watch?v=M9-Yqyi0vI8
RAMADAN E' UN MESE SPECIALE
Al contrario del nasheed su Gesù (as) sul Ramadan ce ne sono tanti in circolazione in arabo, inglese e francese. Ho preparato il video pensando al Ramadan ormai vicino. Il video è del 24 Luglio 2008 ma è il mese successivo, in occasione del Ramadan che l'ho inserito nei vari siti e blog. Il nasheed l'ho scritto nel 2006 e ricorda l'importanza del digiuno nel mese sacro di Ramadan.
http://www.youtube.com/watch?v=vHldf-yzxls
FRATELLI UNITI PER ALLAH
Dopo la novità del 2008 del nasheed "Il musulmano è fratello degli uomini" arriva "Fratelli uniti per Allah" che è il nome di uno dei miei blog e il titolo di un mio libro. Anche questo nasheed sentivo che aveva qualcosa di speciale quando l'ho scritto ed inciso, qualcosa in più degli altri, come è successo con "L'Islam è amore" e "Perchè non preghi più?". E' sentito, sofferto, sincero, inizia con "SIAMO DIVISI NON C'E' UNITA’ FRA DI NOI" è dedicato alla mia Ummah islamica che un giorno non molto lontano inshallah, tornerà ad essere unita. Il video è del 26 luglio 2008.
http://www.youtube.com/watch?v=MUMQDQpN9Zg
L'ISLAM E' AMORE (ULTIMA VERSIONE)
Quale poteva essere il mio 15°video/nasheed se non una nuova versione di "L'Islam è amore"? Le immagini sono le stesse, la registrazione è ritoccata, migliorata inshallah. Il video su Youtube è del 3 Settembre 2008. Per festeggiare finisce anche su www.muslimvideo.com (come gli altri video) 458 sono subito i visitatori, mashallah! Con questo video Mamdouh entra anche su Facebook e MySpace.Il 19 Agosto su www.youtubeislam.com, L’ISLAM E’ AMORE sparisce misteriosamente dopo qualche giorno, strano caso… da quì l'ho nominato "il video fantasma", grazie a Dio ha trovato più fortuna altrove, el hamdulillah.
http://www.youtube.com/watch?v=_CWpkn9jJQs
TAL AL BADRU ALEINA
Dopo il Ramadan, il 17 Ottobre 2008 esce il mio video "Tal al badru aleina" in italiano/arabo. Esistono tantissime versioni in arabo di questo nasheed, il primo in assoluto, cantato dai musulmani quando migrarono da Mecca e Medina. Questo è il primo in italiano el hamdulillah, che ho tradotto aiutato da alcuni fratelli in "Luna è sorta sopra di noi". Ne avevo registrato due versioni: una in italiano ed una in arabo, per questo nasheed ho preferito unificare le due versioni. Ero un pò indeciso nel ragistrare nasheed in arabo, poichè la lingua ha molta sfumature, se si sbaglia qualcosa il testo cambia completamente significato, spero umilmente di esser riuscito a fare una versione dignitosa inshallah
http://www.youtube.com/watch?v=lbu57nOXP7c
SOLO ALLAH MI SOCCORRERA'
Questo è il mio video/nasheed forse più importante, in assoluto inshallah. E' ispirato alle parole del Profeta Abramo (pace su di lui), è sull'unicità di Dio. Il video è del 15 novembre 2008. Il nasheed è "Solo Allah mi soccorrerà" ed è del 2007. La parte recitata all'inizio si intitola "In verità Allah è Uno".
http://www.youtube.com/watch?v=zlL_TsHK2Z0
MECCA L'ONORATISSIMA
Ed eccoci con gli ultimi 3 video, usciti tutti e tre nel mese di Dicembre.Il primo è questo, ed è del 2 Dicembre 2008. Il nasheed è tra i miei più recenti, scritto dopo il mio pellegrinaggio Omra alla Mecca, il video è uscito durante il periodo del Pellegrinaggio Hajj. Ci tengo tantissimo a questo nasheed, è tra i miei preferiti, scritto ed interpretato con grande emozione. Il video il Pellegrinaggio è uscito subito dopo il mio pellegrinaggio, ma il testo l'avevo scritto 2 anni prima, senza alcuna esperienza, con questo invece posso dire che l'ho scritto dopo la mia esperienza spirituale, la più importante dopo la mia Shahada di 10 anni prima. Nulla per me adesso è come prima.
http://www.youtube.com/watch?v=9dC6IdRqOMk
IL VERO COMPORTAMENTO DEL MUSULMANO
E' proprio pensando ai musulmani giovani, in particolar modo gli adolescenti, che ho deciso l'estate scorsa di incidere questo nasheed diverso dal mio solito genere. Un nasheed più dinamico, più giovanile, come il video, uscito su Youtube il 14 Dicembre 2008. Il video/nasheed lo dedico anche ai NON musulmani, per far capire a loro (e ai musulmani) che il vero comportamento del musulmano non è nè estremismo, chiusura mentale verso tutto e tutti, e nemmeno laicità, delinquenza. Voi cosa ne pensate?
http://www.youtube.com/watch?v=UiMRmVqND5g
I GIARDINI DELL'EDEN
Ed ecco il mio 20° ed ultimo video/nasheed del 2008, uscito su Youtube, proprio il 20 Dicembre. Questo è assieme a "Mecca L'Onoratissima" il mio preferito. Con questo nasheed si torna al genere più tradizionale del mio repertorio. Alla fine tutte le buone azioni perchè si fanno? per meritarsi un posto in Paradiso inshallah. Lo scopo dei miei nasheed è questo. L'ho scritto nel 2006 e reinciso recentemente per il video
http://www.youtube.com/watch?v=Z6BARi2Kwgs
AL FATIHA/L'APRENTE
Assalamu aleikum. anno nuovo, nuovo progetto, questa volta non un video/nasheed, bensì un video con la Sura Al Fatiha/L'Aprente, recitata da me in italiano e dallo Sheikh AbdEl Basset in lingua araba, già presente nel mio video "Mecca L'Onoratissima". La voce di questo Sheikh è meravigliosa mashallah, con diverse tonalità, è per me il migliore, in più sono legato particolarmente perchè è ascoltando la sua voce mentre recita il Corano che sono entrato nell'Islam 11 anni fa, el hamdulillah.
Il video è dell'1 Febbraio 2009, è da tempo che registro questo tipo di cose mashallah, ma solo ora -dopo aver ascoltato registrazioni del Corano in italiano di NON musulmani-che mi sono deciso di realizzare questo video.
"La voce dell’Imam era uguale a quella di Sheikh AbdEl Basset, lo Sheikh che recita il Corano nella cassetta che contribuì a farmi trovare la luce di Allah, quindi immaginatevi cosa potevo provare in quel momento, di Venerdì. Credevo che Sheikh AbdEl Basset Mohammed AbdEl Sammad fossero due persone, per il nome lungo e per le diverse tonalità che usava per recitare il Corano, faceva tutto da solo, con l’aiuto di Dio, ed avere una bella voce è un dono di Iddio L’Altissimo. Ci sono tanti modi per recitare il Corano 'Tartìl' salmodiato, e 'Tajwìd' più sonoro e più difficile, ed è quest’ultimo che lo Sheikh usava spesso". Tratto dal mio libro "La mia strada verso L'Islam" 1999.
Avete avuto modo di ascoltare la recitazione dello Sheikh nel mio video "Al Fatiha/L'Aprente" e "Mecca L'Onoratissima" eccolo in un video interamente dedicato a lui:
http://www.youtube.com/watch?v=B74JX-kcGKo